Après de nombreux désagréments causés par les connivences de sa mère et de Cassandra, Dylan intègre l'université de Harvard. Il concrétise ses projets grâce au soutien d'Amélia. L'idylle qu'il pense vivre avec elle, à l'image de ses grands-parents, se révèle éloigné de ses attentes. Quand l'orgueil et la déception s'en mêlent, jusqu'où cela le conduira-t-il ?